Freitag, 28. September 2012

In Dakar angekommen ...



Lieber Wolfgang,

bin in Dakar!

Flughafen Wien:Am Check-in hören wir, dass unbeaufsichtigtes Reisegepäck in Halle 2 gefunden wurden.  Wir hatten alles erledigt und gingen zum Flugsteig, als ungekündigt wurde, dass die Halle 2 gesperrt wurde. Das war die Abfertigungshalle, in der wir uns bis vor wenigen Minuten befanden! Bombenalarm! Wir waren es nicht - schwöre!

Flüge waren ok. Habib und Gabriel's Freude über das Nachhausekommen waren unübersehbar und -hörbar! Ihre Erinnerungen an den schönen Aufenthalt in Österreich standen und stehen im Mittelpunkt. Glücklich über diesen Sommer mit den vielen Erlebnissen und gespannt auf das Wiedersehen mit ihren Familien und Adrien stolperten wir in die Ankunftshalle.
Ankommen am Flughafen in Dakar bedeutet immer Stress  für mich. Draußen schüttete es, immerhin ist noch Regenzeit! Unser Gepäck befand sich in den Händen eines Kofferträgers, der € 20,-- für seine Dienste haben wollte. Das macht meine weiße Haut! Mit viel Verhandeln, aber auch Geschimpfe zahlten wir einen halbwegs normalen Preis.
"Habib's blaue Tasche fehlt!", - wieder zurück und die ganze administrative Prozedur im "lost&found" eines Flughafens, nur halt auf afrikanisch. Die Tasche war bis gestern noch in Brüssel. Hoffentlich kommt sie heute in der Nacht an!

Dienstag/Mitwoch waren Rasttage. Man könnte auch sagen: notwendige Bettruhe. Bin nämlich nicht ganz gesund weggeflogen und musste mich schließlich hier auskurieren. Adrien und die Hausangestellten der Pension, in der ich bis gestern Vormittag war, wachten über mich, die Einkäufe erledigte Adrien alleine und ich ließ schlafend und lesend die Zeit verstreichen. Hätte mich auch gar nicht anders getraut,- die Kontrolle war lückenlos!

Gestern bin ich dann ins St. Louis Sun übersiedelt, das ist das Hotel, in dem ich auch sonst immer in Dakar bin. Direkt in der Stadt, in der Nähe einer wunderbaren Konditorei und mitten im Gewühl der Altstadt. Der Balkon auf die Staße ist einer meiner Lieblingsplätze in Dakar. Du kommst Dir vor wie mitten im Roadmovie.
Mittags traf ich einige meiner Deutsch-Lehrer-Freunde im Goethe-Institut. Der erste Ausflug in Dakar. Und am Abend war ich zu einem wunderbaren Essen bei Habib's Schwestern eingeladen. Und wieder standen Gabriels und Habibs Österreich - Erlebnisse im Mittelpunkt. Am exotischsten kam allen die Bergwanderwoche in Osttirol vor. Der mitgebrachte Nannerl Marillen Schnaps wurde aufgetischt! Gehört schließlich dazu in den Bergen: "a Schnapserl".

Tja, und heute nutze ich die Zeit für erste Büroarbeiten, usw. Adrien ist hoffentlich mit der ganzen Fracht am Schiff und legt am Abend in Richtung Süden ab.
Ich werde morgen mit Habib und Gabriel nach Mbodiene fahren, - ist schießlich ihr Heimatdorf. Am Sonntag am Abend bin ich wieder zurück in Dakar.
Dienstag nehme ich dann auch das Schiff.
Aber vielleicht melde ich mich ja davor noch einmal.

Liebe Grüße und ein schönes Wochenende!
Lore


--
Lore Beck
Lüfteneggerstr.10
4020  Linz

Evangelische Pfarrgemeinde Linz-Innere-Stadt Martin Luther Kirche 4020 Linz

Sonntag, 23. September 2012

Liebe NEUE LeserInnen ...



Liebe neue Leser und LeserInnen meiner Enampore Infos, herzlich willkommen!

Liebe geduldige Leser und Leserinnen meiner Enampore Infos!

Ich entschuldige mich bei allen, die den letzten und vorletzten Enampore Brief nicht bekommen haben. Warum das passieren konnte ist jetzt geklärt, es sind aus den “Enampore – Verteilern” mehr als ein Drittel der Adressen verschwunden! Ich habe in den letzten Tagen versucht zu rekonstruieren, wer aller fehlt! Ich hoffe, es ist mir so halbwegs gelungen.

Und ich bitte um Geduld bei denen, die schon wieder ein Email von mir bekommen!

Ich verabschiede mich also nach Senegal. Morgen um diese Zeit sitze ich gemeinsam mit Gabriel und Habib entweder am Flughafen oder im Flugzeug, oder irgendwo in Dakar. Da ist Adrien Manga dann auch dabei!
Gabriel und Habib, sie haben die Zeit hier sehr genossen und intensiv für ihre Studien genutzt.

Zurück komme ich erst am 22. Oktober! Das hat den Grund, dass ich, nachdem Einkauf, Abrechnung und Fest zu Schulbeginn in Enampore erledigt sind noch eine sogenannte “Infotour” mit dem Reisebüro “eastlink”  anhänge. Zur Vorbereitung der Reisen im Jahr 2013! (siehe Anhang)
Genaueres kann jederzeit über das Reisebüro EASTLINK angefordert werden. Bitte Infos auch an Interessierte weiterleiten!  (tretenhahn@eastlink.at, www.eastlink.at).

oder ihr klickt meine Reise-Spezialseite an.

Jetzt, so drei Monate vor Weihnachten möchte ich auf ein Konzert am 5. Dezember 2012 hinweisen, das direkt in Zusammenhang mit Enampore steht: (siehe Anhang)

“STILL”
Otto Lechner, Klaus Trabitsch und die Bethlehem Allstars kommen am Mittwoch, 5. Dezember um 19.30 Uhr in die Martin-Luther-Kirche Linz.
Eintritt € 33 / 26 / 15
Vorverkauf unter 0732 / 773260 pfarramt@linz-evang.at
oder 0732 / 221523 - office@kdschroeder.at


Noch eine Einladung im Zusammenhang mit einem 24. Datum:
24. Oktober 2012, 19.30 Uhr, Martin Luther - Kirche
Vernissage: wasser und wein
Magdalena Aichinger
Einführung: Dr. Paul Stepanek
Musik: “Trio Variable“

Ich erlaube mir den Hinweis auf http://enampore-lb.blogspot.com. Da wird es in den nächsten Wochen den einen oder anderen Bericht geben.
Danke, dass Ihr mich begleitet!

Mit lieben Grüßen
Lore B.

PS: Danke an alle, die die Informationen über den Projektverlauf per Email erhalten wollen. Falls ich die Adresse aus dem Verteiler nehmen soll, bitte ich um Rückmeldung an lore.beck@gmx.at .
Spendenkonto:
Evangelische Pfarrgemeinde Linz-Innere Stadt, Kennwort: Enampore
OberbankAG, BLZ 15000,      Konto-Nr. 611-1104.12
IBAN: AT691500000611110412                    BIC: OBKLAT2L

Sonntag, 9. September 2012

Es ist wieder soweit!


In zwei Wochen beginnt die nächste Projektreise nach Senegal. Der Schulbeginn steht wieder vor der Tür!  Zum 5. Mal wird im Rahmen einer kleinen Feier in Enampore an die Elternvertreter der Pflichtschulen in diesem Bezirk das Schulgeld und eine einfache Schulausstattung für ca. 2.500 Kinder übergeben. Danke an alle SpenderInnen und GeldgeberInnen!

Am 24. September in der Früh geht es los, gemeinsam mit Habib Faye und Gabriel Thior, den beiden senegalesischen Deutschlehrern, die seit 6. August zu einem Studienaufenthalt in Österreich sind.

Ihre Zeit in Österreich war und ist ausgefüllt mit intensiven Literatur - Recherchen für ihre Doktorarbeit. Den August verbrachten sie in Linz und schließlich ein paar Tage in Kärnten und eine Woche in Osttirol. Die Alpen und die enorme Menge an Wasser in hervorragender Qualität ließen und lassen sie immer wieder staunen. Sie genießen die österreichische Gastfreundschaft und vor allem die Zeit, die sie jetzt bei Christine und Otto in Wien sein können!

“Nanoor”, der geplante Musik- und Tanz -Workshop kam heuer leider nicht zu Stande.

“Nanoor”, das Fest hat stattgefunden! Eine kleine Gruppe hat mit Gabriel und Habib ein kurzes Programm mit afrikanischen Liedern erarbeitet. Unsere senegalesischen Freunde musizieren mit Begeisterung,- der Einladung mit ihnen zu singen kann man sich nur schwer entziehen. Wir werden daher darüber nachdenken, wie diese Idee weitergeführt werden kann. (“Nanoor” bedeutet einander verstehen, sich verständigen und kommt aus der Sprache der Sereer, Westafrika.)

Informationen über die Sonderreisen in den Senegal, die für Jänner, Februar und März geplant sind und die ich begleiten werde sind im Anhang zu finden oder ihr klickt auf meine Reise-Spezial-Seite. Genaueres kann jederzeit über das Reisebüro EASTLINK angefordert werden. (tretenhahn@eastlink.at, www.eastlink.at).

“Es sind die Begegnungen mit den Menschen, die das Leben lebenswert machen”, (Guy de Maupassant), schrieb mir eine Kollegin heuer anlässlich meines Geburtstages. Begegnungen mit den Menschen, ja darüber freue ich mich immer ganz besonders. Dieses Geschenk bekomme ich im Überfluss, – hier in Österreich und seit ein paar Jahren im Senegal.

Allen einen lieben Gruß und viele menschliche Begegnungen!

Lore B., derzeit noch in Österreich

http://enampore-lb.blogspot.com

PS: Danke an alle, die die Informationen über den Projektverlauf per Email erhalten wollen. Falls ich die Adresse aus dem Verteiler nehmen soll, bitte ich um Rückmeldung an lore.beck@gmx.at .

Spendenkonto:
Evangelische Pfarrgemeinde Linz-Innere Stadt, Kennwort: Enampore
OberbankAG, BLZ 15000, Konto-Nr. 611-1104.12
IBAN: AT691500000611110412 BIC: OBKLAT2L

Donnerstag, 6. September 2012

REISEN - Spezial-Seite

Lore organisiert zusammen mit EASTLINK Reisen in den Senegal und begleitet sie auch. Auf der Seite "REISEN - mit Lore in den Senegal"http://enampore-lb.blogspot.co.at/p/reisen-mit-lore-in-den-senegal_17.html (siehe link rechts oben) bekommt Ihr ab sofort immer die neuesten & aktuellsten Angebote und Info's dazu. Falls ihr dann noch nähere Details benötigt, könnt Ihr das sowohl über EASTLINK direkt oder aber auch bei LORE erfragen.

Der Senegal is sicher eine Reise wert, mit Lore bekommt Ihr aber DIE perfekte Reisebegleitung.

PS: Falls Ihr eine der angebotenen Reisen wirklich unternehmt schick mir bitte einen kurzen (oder auch langen) Bericht und ein paar Foto's, damit wir den anderen Enampore-Freunden auch darüber berichten können.

Samstag, 1. September 2012

Nanoor Fest - Austria meets Senegal

Das Nanoor Fest war wirklich ein großer Erfolg. Im Centimeter VII am Währinger Gürtel hat Lore Ihr Projekt Enampore mit Untermalung von Bildern eindrucksvoll präsentiert, danach zeigte Sie zusammen mit Hr. Tretenhahn von Eastlink Travel Service die gemeinsamen Pläne, Reisen in den Senegal und auch in die Casamance zu organisieren. In Kürze werde ich Euch hier auf dem Blog auch auf einer Spezialseite alle Details näher bringen.

Außer den Präsentationen gab es aber noch weitere Highlights. Vor Allem die Performance des neu-formierten Nanoor-Chors-Österreich-Senegal unter der Leitung von Gabriel und Habib war grandios. Toller Chorgesang samt Djemben-Begleitung wahren ein großer Erfolg, sogar die kleinsten Besucher wurden von den Klängen zum Mitmachen mitgerissen. Außerdem gab es noch ein wirklich köstliches Buffet für alle Anwesenden.

















Mit einem gemütlichen Beisammensein und vielen interessanten Gesprächen ging dann das Fest zu Ende.


Ein großes Lob & auch Danke an Alle, die zusammen mit Lore dieses Fest ermöglicht haben, im Speziellen aber an Vicky, Meri, Ulla und auch Habib & Gabriel.

Euer Wolfgang